Englisch-Spanisch Übersetzung für away
- fuera¡Fuera nacionalismo tecnológico! Let us do away with techno-nationalism. Después de todo ¿quién puede estar fuera de casa 48, 55 o más horas a la semana? Who, after all, is capable of being away from home for 48, 55 or more hours in a week? Por ejemplo, no se les puede pedir que hagan turnos o estén varios días fuera de casa. For example, they cannot be expected to work shifts or to spend several days away from home.
- lejosLa Estrategia Europa 2020 está muy lejos de esto. EU 2020 is miles away from this. Y ahora Darfur está demasiado lejos. And now Darfur is far too far away. No está tan lejos como la gente cree. It is not so far away as people think.
- ausenteSeñora ponente, como usted estaba ausente, tengo que decirle que todos los ponentes han expresado su satisfacción por la calidad de su trabajo. Mrs André-Léonard, since you were away at the time, I must tell you that all your colleagues who spoke expressed their esteem for the quality of your work. Sin embargo, esta tarde quisiera rendir un homenaje especial a la Copresidenta de la ACP, la señora Kinnock, quien ha estado ausente de nuestra Cámara durante un tiempo. However, this evening I would like to pay a particular tribute to the Co-President of the ACP, Glenys Kinnock, who has been away from our circle for some time.
- des-
- ex-
- sin parar
Definition für away
- From a place, hence#Adverb|hence
- Aside; off; in another direction
- Come away; go away; take away
- On; in continuance; without intermission or delay
- Without restraint
- Being so engaged for the entire time
- At a distance in time or space
- come on!; go on!
- Not here, gone, absent, unavailable, traveling; on vacation
- At a specified distance in space, time, or figuratively
- Not on one's home territory
- Out
Anwendungsbeispiele
- He went away on vacation
- sing away
- Youve got questions? Ask away!
- Whaling away at her detractors
- Thats where tourists go to hear great Cuban bands and dance the night away
- Christmas is only two weeks away
- The master is away from home.
- Would you pick up my mail while Im away.
- Hes miles away by now.
- Spring is still a month away.
- Entrance for away supporters.
- Next, they are playing away in Dallas.
- Two men away in the bottom of the ninth.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc